A Certian Slant of Light -
John Maienza Globally Gorgeous
7月14日星期三 翻译：Caimeiju Staff

好朋友创造出某种独一无二的艺术品真是可喜，而这件艺术品出自于集体创作的过程更是可贺。我们的好朋友丽莎舒尔特（Lisa Schulte）和辛迪霍华德（Cyndee Howard）恰恰就做了这件事情，就在这里，就在在聖巴巴拉市。

Summer Luxury market is a Buyer's Market
尽管这些二手高档住宅市场还远未达到繁荣的程度，但在一些领域已经开始有逐步攀升的迹象。

China has over 875,000 millionaires and they are investing 30% of their wealth into real estate. More and more cash rich Chinese investors are touring the US, Europe and South-East Asia looking for investment opportunities.

Philippe Starck-French Designer Introduces Sustainable Energy to his Genius Branding
John Maienza: Globally Goregous |  翻译：Caimeiju Staff 

我总是认为法国设计者Philippe Starck 是最具有进步意义的设计者之一，他由于自己的新的设计风格而闻名于世。他的著名设计包括从酒店的内部设计到私人住宅的（包括前法国总统Francois Mitterrand的公寓）。对于像幽灵椅这样的家具产品的设计，以及像蜘蛛样子的榨汁机这些日常家居用品的设计来说，他是一位有悟性的设计者。

Napa sharing the "beautiful moment"
 每当想起电影《云中漫步》（A Walk In The Clouds）里，帅哥基努·里维斯与美女阿妮塔·桑切兹或在云雾漫山的葡萄园中穿行，或在熊熊篝火旁挥舞着透明翅翼起舞为葡萄驱寒，或在桶里踩葡萄欢庆采摘季的丰收……，这些美妙浪漫场景，不由使得人对美国加州那帕，这个与意大利托斯卡纳、法国普罗旺斯一样的美丽葡萄酒之乡，趋之神往。

意大利陆地上的亚宁山脉延伸到西西里岛，在东北部地势尤其高，那里的埃特纳（Etna）火山是欧洲最活跃的火山。当我们来到这座位于埃特纳火山山腰海拔750米处的Patria酒庄，可以清楚看到埃特纳火山口喷出的烟雾，现在的庄园是在修整后的土地上建立的，地理位置很特殊，这里是古时驿站的必经之路，而且周围环绕着包括埃特纳在内的三个曾经喷发的古老火山的自然公园区。该酒庄位列意大利西西里最大酒庄的前五名，非常具有代表性，庄主Francesco di Miceli先生是一个开朗幽默的人，在他的带领下，我们参观了他的庄园和那个令人难忘的地窖。

Art from Recycled Copper. Call it Eco Art or Just Call It Beautiful
 Jean Chao 5月27日周四

苏珊维纳布尔的马延扎 - 威尔逊（局部）
再生...重复使用...绿色...生态友好...无论你怎样称呼它，苏珊维纳布尔的艺术当之无愧。在过去的25年里，她一直在她的生态环保领域进行创作，小心翼翼，但却出类拔萃。她的钢铁和铜浮雕已在大型公共场所以及温馨的壁凹放置陈列。她用钢铁和循环再用铜源，创造出艺术作品，並给人类生存环境带来明亮及趣味。苏珊是我们最喜爱的艺术家之一，她以加利福尼亚的圣芭芭拉为创作据点。